Parafoil

написано 20-07-2004 12:14

Здесь нет голых - стесняться не надо,
Что кривая рука да нога.
Здесь - подобие райского сада,-
Пропуск всем, кто раздет донага,
Значит получается что кто разденется тот пройдет-и тогда что же придется стеснятся что кривая рука да нога?Получается голых нет и в тоже время надо раздеватся.Как понять?

Artem F

написано 20-07-2004 14:01

Ну, наверное, проходит все-таки раздетая донага душа, а тело с кривыми руками и ногами к этой "парной" отношения не имеет.

без имени

написано 20-07-2004 15:39

Имеется в виду не то, что буквально голых нет, а то, что так как все голые, то они уже вроде бы бы и не голые. То есть в бане не нужно стесняться своей наготы и физических пороков.

kommentarij

написано 21-07-2004 12:03

"Все, что мучит тебя, испарится
И поднимется вверх к небесам.
Т ж очистившись должен спуститься,
Пар с грехами расправится сам."

Получается: ад вверху, а рай внизу?

sio-min

написано 21-07-2004 18:28

Ад и Рай не перепутаны!
Согласно немецкому Жильцову, черновой автограф РГАЛИ содержит вариант строки "Бог с грехами расправится сам!"
Ну, а то, что сам должен "спуститься" - правильно: чего там на полке-то сидеть, если пар всё вышиб, "как пули из пор" и потом сам со всем расправится? Правда, как выясняется дальше в песне, "торопиться не надо"!
Вот другой вопрос: что значит "Загоняй по колени (?) в парную"? Я всегда считал, что загоняй поколенье наше гниловатое и вычисти той баней от грехов. И у Крылова так. А у Жильцова - "по колени". Он в бане был вообще?